Noticias

Con motivo del año de la lengua y la cultura portuguesas en la FTI, se ha organizado la siguiente conferencia para el mes de marzo:

“¿Se puede ser profesional de la interpretación del portugués al español?”

A cargo del intérprete y profesor Rafael Porlán Moreno

11 de marzo

11:00

Salón de Grados de la Facultad de Traducción e Interpretación.

Actividades de la Facultad de Traducción e Interpretación por el día de la Mujer

El próximo 4 de marzo la profesora Åse Johnsen impartirá la charla "La traducción literaria – cambios entre el texto origen y el texto meta", en la que analizará casos en los que el texto meta se diferencia del texto origen debido a la influencia directa o indirecta de otros agentes durante el proceso de traducción. También presentará ejemplos de cómo las normas de la sociedad meta pueden influir en el producto final de una novela.

Encuentro literario entre Antonio Muñoz Molina y el escritor ruso Evgueni Vodolazkin

Conferencia inaugural del año de la lengua portuguesa: "Relaciones entre España y Portugal a través de la traducción"

"El amor no entiende de Lenguas".Recital de poemas de amor en diferentes idiomas.

Conciertos Navideños CAFTI: 17 y 20 de diciembre

Representación de Cuento de Navidad en la FTI

Os informamos de las actividades que este mes de diciembre pondrán punto y final al año de la lengua y la cultura italianas.

Charla: “Violencia de género y juventud”. ¿Un problema superado?

Hora: 13.00

Lugar: Salón de Grados (Edificio Buen Suceso)